Ugotovitve v zvezi s postopkom, v katerem je umrl 37-letnik, bo policija preučila in ustrezno ukrepala